Sběratel.com

Co to mám za razítko(určitě obyčejná věc ale nevim všechno)

Obrázky:

A ještě: byla tato věc jen cenzurovaná na Viribus Unitis, nebo z tama i odešla-pokud to není nějaké falzum.

Obrázky:

A do třetice razítko odesílatele- farní úřad?

Obrázky:

pavlinka napsal

Co to mám za razítko(určitě obyčejná věc ale nevim všechno)

Obrázky:

Ak som dobre určil podľa Monografie 13.diel ide o čiarkové razítko typu F.6. Tento typ razítka sa používal v rokoch 1894 až 1918. Podľa katalógu táto konkrétna sa používala od r. 1898

Ty snad s těma knížkama i spíš! Tomu se říká oddanost koníčku.

pavlinka napsal

Ty snad s těma knížkama i spíš! Tomu se říká oddanost koníčku.

Spať síce s nimi nespím, ale keď mám dosť z roboty, tak sa venujem tomuto.

P.S. Obálky som dnes poslal.

Moc díky!

Ad lodní pošta - pravděpodobně posílal námořník z lodi Viribus Unitis, zásilka odešla z úřadu polní pošty v přístavu Pola.
Ad farní úřad - není to moc čitelné, ale pravděpodobně je odesílatelem farní úřad nebo matrika (obsahem zásilky je údaj z matriky). Bohužel latinu neovládám nemaje klasického vzdělání.

Viribus Unitis byla vlajkovou lodí rakousko-uherské flotily. A byla potopena v roce 1918 zahynulo 400lidí.
Postavena byla za přispění českých firem Škodovka (dodavatal výzbroje) Vítkovice (opancéřování) Kolben
(elektromotory) Spuštěna na vodu byla v roce 1911 a dokončena v roce 1912.

Jinak si dej do Google Viribus Unitis a ve Wikipedii je o té lodi zajímavý článek.

K obálce adresované farnímu úřadu: Odesílatelem je pravděpodobně nějaký církevní úřad. Jako student historie (a zároveň sběratel známek) latinu trochu ovládám, takže první dvě slova jsou zkratky, které znamenají "sigillum ecclesia", neboli "razítko církve" a pak následuje nějaký název, který nemůžu přečíst. A jelikož farní úřady často spravovaly i matriky jednotlivých farních obcí, je tento odesílatel velice pravděpodobný.