
to asi dost těžko u obchodu se smíšeným zbožím na křižovatce... 😲
Jediné co mi přišlo na mysl bylo: ...peněžní úhrada
(např. znění - "koloniál - možná jen peněžní úhrada", či podobně, ale zní mi to trochu divně) 😲
P.S. Přeci snad vím, s čím prababička měla obchod
(a knihkupectví to nebylo... 🙂 )
Od té doby co jsem přestal být namyšlený, tak jsem už bez chyby... ;)

no ja hadam jak lolo doteraz a to je vidiet len polovica cedule? 😁 ach jaj😆
... Som tu deň a noc ...
Historické pohľadnice, dobové dokumenty a predmety z mesta Sereď
http://sered-city.blogspot.com

buržoazní původ?
No nevím, ale co znám zatím z rodokmenu své předky(pravda ještě ne zatím všechny, ale zase někde až do poloviny 17.století), tak nikde žádná šlechta ani podnikatelé a ani nějaké majetky co by stály za řeč(většinou tak chalupa a konec)...🙂
Od té doby co jsem přestal být namyšlený, tak jsem už bez chyby... ;)


Je to výřez detailu ze scanu fotky snímaný na 1200dpi.
Zde je celá fotka pro orientaci odkud nápis pochází v menším rozlišení(abych se vešel do 2 MB) 🙂
Obrázky:
Od té doby co jsem přestal být namyšlený, tak jsem už bez chyby... ;)

a neni medzi dverami maly dracek 😁
celkom by mi pomohlo keby viem ake bolo to prve meno. nech si vyratam kolko pismeniek treba do horneho napisu doplnit 😋
takto to vyzera ze treba doplnit tak stvrtinu az tretinu celej cedule ktora chyba
... Som tu deň a noc ...
Historické pohľadnice, dobové dokumenty a predmety z mesta Sereď
http://sered-city.blogspot.com
Pro vkládání příspěvků se musíte přihlásit.