Zápalky

Filumenistická hymna

Filumenistická hymna

Hymna filumenistů

Jejím autorem je člověk s dlouhým téměř "zápalkovým" jménem Prometheus Ignifer Ohneschwägel (volně přeloženo: Ohněmil Žároslav Bezčouda či Bezvajgla). Jako text hymny použil originální text zápalek z Jönköpingu. V melodii se inspiroval u jiných autorů a sám se k tomu v podtitulu přiznává" částečně vypůjčeno z "Abraháma, Izáka a Jakuba", částečně ze Schumannova "Herbergu" a z části vlastní melodie.

Titulní list

Zum 50 jährigen Jubiläum des Cölner Carnevals 1873 - Herrn August Wilcke gewidmet - Säkerhets-Tändstickor - Giv mer jett För! - Schwedisches Lied für eine Singstimme mit Clavierbegleitung und für vierstimmigen Männerchor - componiert von P. Ign. Ohneschwägel - Op. 11. - Pr. 5 Sgr. - Textböcher sind in jedem Kramladen zu den bekannten Preisen zu haben. - Cöln, H. Sarwey.

Text je doplněn obrázkem staré švédské krabičky z Jönköpingu.

 

Poznámky k výslovnosti:

Jönköping - Jönchöping Tändstickor - Tändstickur utan - ütan svafvel - svafel

och - ok mot - mut ladans - lódans plan - plón